To my mind, all other considerations aside, I think it would be preferable to plump for the larger alternative. As regards accommodating it in the bow roller and well, if possible, borrowing one for a trial fit would be a good idea.
The membership association for owners of Dufour Yachts