On my D40P the engine bay fan is wired to the input of the splitter diode and is powered only by the alternator with the engine running. I only found this out because the diode failed short circuit and the fan started running continuously from the battery.
The membership association for owners of Dufour Yachts